Vuelo
IAH
Houston, TX
BOS
Boston
March 12, 2016
Puerta 10
Programada 12:30 PM
Security Checkpoint: Less than 10
Status
Vea vuelo Esconda vuelo
Llegada/Salida Ciudad Vuelo Puerta Programada Estado
Llegada/Salida Ciudad Vuelo Puerta Programada Estado
Vea las llegadas Vea las salidas

Viajes internacionales

Requisitos para obtener una visa

Las personas que no sean ciudadanos estadounidenses necesitan una visa para ingresar a los Estados Unidos, ya sea para visitar, por trabajo, para residir o hacer conexiones (pasajeros internacionales en tránsito).

Para obtener más información sobre el ingreso al país y los requisitos para obtener una visa, por favor visite el sitio web del Departamento de Estado de los Estados Unidos.

Procedimientos de inmigración
iah-immigration-apc-closeup-72-20160323.jpg

Los pasajeros que llegan al Aeropuerto Hobby en la mayoría de los vuelos internacionales desembarcan en las puertas de arribos internacionales, en el vestíbulo del lado oeste. Luego de desembarcar, pasan por corredores de seguridad y se dirigen al área contigua de Servicios de Inspección Federales (FIS). Aquí pasarán la verificación de Inmigración mediante una de las siguientes maneras:

  • Kiosco de control automatizado de pasaportes (APC) – todos los pasajeros
  • Cabina del Programa Red de Viajeros Confiables de Global Entry (solo para miembros)
  • Control móvil de pasaportes (MPC) – titulares de pasaportes de Estados Unidos y Canadá

A continuación, procederán a recoger el equipaje despachado. Sin embargo, todos los vuelos que salen de Aruba están previamente autorizados en el aeropuerto de origen y llegan como vuelos nacionales.

Después de que los pasajeros retiran su equipaje despachado, proceden al control de salida de Aduanas, donde deberán mostrar su pasaporte junto con su comprobante impreso del APC o del programa Global Entry, o un recibo electrónico del MPC en sus teléfonos móviles.

Los artículos agrícolas y alimenticios prohibidos deben declararse durante el proceso de Inmigración. Habrá un especialista en agricultura de la CBP disponible para examinar comida, plantas y otros alimentos perecederos que lleven los pasajeros. Los pasajeros que deban pagar impuestos aduaneros pueden hacerlo en el área de inspección secundaria. Haga clic aquí para obtener la información de CBP “Know Before You Go”.

Los pasajeros que terminen su viaje en Houston avanzarán directamente luego de salir por las puertas del área de aduanas e ingresarán en el vestíbulo de llegadas internacionales. Se puede acceder al transporte terrestre a través del pasillo y la puerta de salida hacia el lado este.

Pasajeros internacionales en tránsito

Los pasajeros internacionales en tránsito deben salir y proceder por el pasillo de redespacho para volver a despachar su equipaje.  Si el pasajero está saliendo de una inspección secundaria, debe doblar a la derecha y proceder por el pasillo hasta el mostrador de redespacho.

Todos los pasajeros internacionales en tránsito están sujetos a inspección en el punto de control de seguridad de la TSA antes de proceder al área segura de su vestíbulo de salida.

Para obtener más información, visite el sitio de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

Control Automatizado de Pasaportes (APC)

Los ciudadanos estadounidenses o canadienses, los titulares de tarjetas verdes de los Estados Unidos, residentes permanentes legales, titulares de ESTA y pasajeros con exención de visa pueden usar una de las cabinas de autoservicio cuando llegan a HOU provenientes de vuelos internacionales. Todos los visitantes extranjeros elegibles deben haber ingresado a los Estados Unidos al menos una vez anteriormente. 

El sistema está diseñado para acelerar el procesamiento de los pasajeros que desembarcan en HOU permitiéndoles introducir los datos requeridos mediante la tecnología de pantalla táctil, a diferencia de tener que escribir la información a mano en una tarjeta tradicional.

Los pasajeros simplemente colocan su pasaporte en el escáner de la cabina y luego responden una serie de preguntas básicas. Esos datos son luego enviados electrónicamente a uno de los funcionarios de control de turno, lo que minimiza tanto el esfuerzo requerido por parte del pasajero como el riesgo de que se ingrese información incorrecta al sistema.

APC es un servicio gratuito y no requiere registrarse previamente.

Contactos para más información

Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos  (US Customs and Border Protection, denominada CBP)
Línea directa de Asesoramiento General: 1-877-227-5511
Servicios de Aduanas e Inmigración de los Estados Unidos: 1-281-230-4600 (número principal)
Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE): 1-281-449-1481 o 1-281-985-8400
Consulado General de la República Popular de China en Houston: 1-713-520-1462 o sitio web: http://houston.china-consulate.org/eng/